Die Umkleidekabine beim Sportplatz Hirschbergsau wurde ich den letzten Wochen generalsaniert. Da die Kabine doch schon sehr "in die Jahre" gekommen ist, wurde der Umbau notwendig. Der Kabinenteiler wurde herausgerissen, eine Eingangstüre wurde geschlossen, neue Fenster wurden eingebaut, die Kabine wurde isoliert, neu verputzt und gemalt, die Sitzbänke wurden ausgetauscht uvm.. Dabei gilt ein besonderer Dank unserem Infrastrukturteam, die viele Stunden ihrer Freizeit für die Sanierung geopfert haben:

• Martin Österle
• Jürgen Nenning
• Alexander Fink
• Sepp Baldauf
• Reinhard Menghin
• Markus Kirchmann
• Benjamin Waskan
• Bernhard Kirchmann
• Dominik Forster

Durch die großzügige Unterstützung nachstehender Firmen und Personen konnten wir die Kosten für die Sanierung sehr gering halten.

• Fa. Michael Bischof (Estrich)
• Fa. Flatz (Isolierung)
• Sägewerk Nußbaumer Markus (Holz für Bänke)
• Fa. Gebr. Ruech (Müllentsorgung)
• Baldauf Sepp (Malerarbeiten inkl. Farbe)
• Fa. Schlosserei Wohllaib (Bügel für Sitzbänke)
• Dachdeckerei Baldauf (Bleche für Fensterbänke)
• Tischlerei Steuer (Türblatt)

Fotos vom Umbau und der Eröffnungsfeier finden sie hier.